folder and letting the game resync (if applicable) can sometimes reset the local state. Microsoft Learn or instructions on how to transfer your progress to the official Steam version? I've lost all my progress, what do I do? - Forza Support
To resolve the Codex save game issue in Forza Horizon 5, follow these steps: forza horizon 5 codex save game 100 fixed