The term "patched" could imply you're looking for a version of the movie that has been modified or updated in some way, possibly for better subtitle support or to fix bugs.
Fixing grammatical errors or cultural nuances found in earlier, unrefined versions. trapped 2016 sub indo patched