For managed environments, you do not activate on each server individually.
Double-check for typos. Ensure you aren't accidentally using a key for a home user product (like ESET NOD32 Antivirus) on a server product. eset server security license key install