: Ash hvata Caterpieja, svog prvog divljeg Pokémona.
Team Rocket (Mila Elegović as Jessie, Hrvoje Klobučar as James, and Zoran Gogić/Sven Šestak as Meowth): pokemon sezona 1 sinkronizirano na hrvatski
Prva sezona Pokemona u svijetu je poznata po kontroverzama (epizoda s "Porygonom" koja je izazivala napadaje, oružje, pištolji). Hrvatska verzija, naslanjajući se na američku sinkronizaciju (4Kids), također je cenzurirala: : Ash hvata Caterpieja, svog prvog divljeg Pokémona
The Croatian dub of Season 1 is a for localization. While newer seasons have seen various cast changes and shifts in quality, the original "Indigo League" dub remains the definitive way for many local fans to experience the start of Ash's journey. Key Pros: Excellent casting for the main trio and Team Rocket. Memorable and high-quality translation of the theme song. While newer seasons have seen various cast changes
Prva sezona, poznata i kao Indigo liga , prati desetogodišnjeg Asha iz grada Palleta koji kasni na podjelu svojih prvih Pokémona. Umjesto standardnog Bulbasaura, Charmandera ili Squirtlea, dobiva tvrdoglavog i električnog . Njihov put od međusobnog nepovjerenja do neraskidivog prijateljstva srce je ove serije. Zašto je hrvatska sinkronizacija posebna?
Ponekad, tijekom školskih praznika, ove televizije znaju pustiti maratone starih epizoda. Vrijedi pratiti njihove programe.