Since these are community-made mods, links are typically hosted on file-sharing sites. Here are a few active sources: Mod Texture PPSSPP Pack
It is important to note that downloading textures for Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team dragon ball z tenkaichi tag team textures download link