A: You need two drivers: one for the hub controller (VIA/Realtek) and one for the embedded Ethernet chip (usually Realtek RTL8153). Install the Ethernet driver separately.
Use CrystalDiskMark (for storage devices) or LAN Speed Test (for network adapters).
Because Glaabit does not officially certify most drivers with Apple, you must allow installation from identified developers.