At first glance, it seems like a grammatical train wreck. Translated literally, it means: "My little brother is seriously huge, but it doesn't come into the body – best."
The actual title ends in (Won't you come see?). uchi no otouto maji de dekain dakedo mi ni kona best