The new patch rebalances time slots:
Interact with her in the shower or bathroom to progress to Level 4. Lucy (Sister) happy summer walkthrough guide v062 best