The "better" version of tooi kimi ni boku wa todokanai is not a translation. It is not a remix. It is the quiet acceptance that says: